Sunday, November 27, 2016

Day 63: Spanyol & Portugis Dasar 17



Map of Portugal www.freeworldmaps.net

Salam

Ola, tudo bem? I hope you all doing well. Mari kita pelajari bahasa Spanyol dan Portugis hari ini.

If your first language is not Bahasa Indonesia or you can’t speak Bahasa Indonesia, don’t worry. Because, we use a formal form for each article or text. Not slank or informal form, so you can easily to translate it with Google or another translator. Enjoy.

Materi untuk hari ini

Bahasa Spanyol

Arah

Menanyakan Arah

Ada beberapa cara untuk menanyakan arah (perhatikan contoh):

La cathedral, por favor: Bisa tolong ke Katedral?
Donde esta la estacion: Dimana stasiun?
Por donde se va a la playa: Lewat manakah untuk ke pantai?
Como puede llegar al albergue de juventud: Bagaimana cara saya dapat ke tempat hostel remaja?
Para ir a la playa: Cara untuk pergi ke pantai?
Hay un banco por aqui: Apakah ada bank di sekitar sini?

Kata-kata Mengenai Tempat dan Jarak

Spanyol
Indonesia
Spanyol
Indonesia
A la derecha
Ke kanan
Al lado
Di samping
A la izquierda
Ke kiri
En la esquina
Di sudut jalan
Todo derecho
Lurus terus
Al final
Di ujung
Cerca
Dekat
Alli
Di sana
Lejos
Jauh
Aqui
Di sini
Aqui mismo
Di sini juga
Enfrente
Di depan
Hacia
Menuju
Hasta
Sampai
Por
Melalui
Por aqui
Di sekitar sini
Detras
Di belakang
Delante
Di depan
Al otro lado
Di seberang



Bahasa Portugis

Pengucapan dengan Tekanan

Penekanan diucapkan dalam bahasa Portugis pada kata-kata dengan bunyi akhiran: -r, -l, -z, dan –u.

Tanda aksen

Terdapat empat tanda aksen dalam bahasa Portugis:

á menandakan vokal dibaca terbuka (seperti sedang memakan buah apel) contoh: água
à dapat digunakan untuk menyatukan dua vokal yang sama. Contoh: a aquilo menjadi àquilo
â menandakan vokal yang dibaca dengan mulut tidak terlalu terbuka. Contoh: zêzere
ã membuat vokal menjadi nasal. Contoh: irmã

Tanda aksen juga dipergunakan untuk membedakan kata yang berhomonim:

Portugis
Arti
Portugis
Arti
pelo
oleh
pêlo
bulu
maça
tongkat
maçã
apel
pela
untuk
péla
bola
  
Penutup

Semoga artikel kali ini bermanfaat. Kalian dapat memberikan kritik dan saran untuk kemajuan blog ini dengan menulis comment di bawah atau dengan mengirimkan message ke Facebook page kami. Kalian juga dapat mengajukan pertanyaan yang berhubungan dengan materi. Terima kasih sudah berkunjung dan membacanya. 

Adios! Tchau!

Please like our page on the Facebook: Polyglot Diary and follow us on G+

Note: Meski menyukai belajar bahasa asing, namun tetap mencintai Bahasa Indonesia sebagai bahasa nomor satu. Pada saat belajar bahasa asing, jangan pernah melupakan Bahasa Indonesia. 

Update: every Saturday, Monday, and Thursday.

No comments:

Post a Comment