Seoul Tower Namsan Park www.korea-hotels.net
Salam
Kita
akan mempelajari untuk menyatakan dimana, di sini, di situ, di sana, menyatakan
keberadaan.
If your first language
is not Bahasa Indonesia or you can’t speak Bahasa Indonesia, don’t worry.
Because, we use a formal form for each article or text. Not slank or informal
form, so you can easily to translate it with Google or another translator.
Enjoy.
Bahasa Mandarin dan
Korea Hari Ini
Bahasa Mandarin
Di sini, di situ, di sana, dan dimana
这儿(zher):
sini
那儿(nar):
sana/ situ
哪儿(nar):
dimana
在(zai):
di
Contoh
kalimat:
1. 这儿是你们的学校。(zher
shi nimen de xue xiao): Di sini sekolah kami
2. 你的学校在哪儿？(ni
de xuexiao zai nar): Dimana sekolahmu?
3. 那儿是邮局。(nar
shi youju): Di sana kantor pos.
Dirumuskan:
1. 这儿(zher)
+ 是(shi) + KT: Di sini adalah KT
2. 那儿(nar)
+ 是(shi) + KT: Di sana adalah KT
3. KT + 在哪儿(zai
nar) ?: Dimana KT?
KT:
Keterangan Tempat
Untuk
membuat bentuk negatif cukup mengganti 是(shi)
dengan 不是(bushi)
Menyatakan keberadaan
Untuk
menyatakan keberadaan, dalam bahasa mandarin dipergunakan 有(you)
Contoh
kalimat:
1. 我的汽车有在那儿。(wo
de qiche you zai nar): Mobil saya ada di sana
2. 你的书有在这儿。(ni
de shu you zai zher): Buku kamu ada di sini
Dirumuskan:
S + 有(you)
+ 在(zai) + KT: S ada di KT
Contoh
kalimat lain:
1. 我们的朋友有在学校。(women
de pengyou you zai xuexiao): Teman kita ada di sekolah
2. 老师有在你的家吗？(laoshi
you zai ni de jia ma): Guru ada di rumah kamu?
Untuk
membentuk kalimat negatif, 有(you) diganti
dengan 没有(meiyou)
Bahasa Korea
Di sini, di situ, di sana, dan dimana
여기(yogi): di sini
거기(kogi): di situ (dekat dengan lawan
bicara)
저기(cogi): di sana (jauh dari kita dan
lawan bicara)
오디(odi): dimana
Contoh
kalimat:
1. 여기가 대하교입니다.(yogi ga taehakyo imnida): Di sini
kampus
2. 거기가 김의 집입니다.(kogi ga kim eui jib imnida): Di situ
rumah Kim
3. 저기가 공항입니다.(cogi
ga gonghang imnida): Di sana bandara
4. 그사람의 집가 오디입니까?(keusaram eui jib ga odi imnikka):
Dimana rumah orang itu?
Dirumuskan:
1.
여기(yogi)
+ 가/이/은/는(ga/i/eun/neun)
+ KT + 입니다/이에요/예요(imnida/
iyeyo/yeyo): Di sini adalah KT
2.
거기(kogi) + 가/이/은/는(ga/i/eun/neun) + KT + 입니다/이에요/예요(imnida/ iyeyo/ yeyo): Di situ adalah KT
3. 저기(cogi) + 가/이/은/는(ga/i/eun/neun) + KT + 입니다/이에요/예요(imnida/
iyeyo/ yeyo): Di sana adalah KT
4. KT + 가/이/은/는(ga/i/eun/neun) + 오디(odi) + 입니까/이에요/예요(imnikka/iyeyo/yeyo)?:
Dimana KT?
Untuk
membuat kalimat negatif cukup mengganti 입니다(imnida)
menjadi 안입니다(animnida) atau 이에요/예요(iyeyo/yeyo)
menjadi 안이에요(aniyeyo).
Contoh kalimat:
1. 여기가 대하교안입니다.(yogi ga taehakyo animnida): Di sini
bukan kampus
2. 저기가 겅항안입니다.(cogi ga gonghang animnida): Di sana
bukan bandara.
Menyatakan keberadaan
Untuk
menyatakan keberadaan, dalam bahasa Korea dipergunakan kata kerja 있어요(issoyo).
Contoh
kalimat:
1. 넡 친구가 여기 있어요.(no chingu ga yogi issoyo): Teman kamu
ada di sini.
2. 비행기는 공항에 있어요.(pihaenggi neun gonghange issoyo):
Pesawat terbang ada di bandara.
Dirumuskan:
S + 이/가/은/는(i/ga/eun/neun) + KT + 있어요(issoyo): S ada di KT
Untuk
membuat kalimat negatif, ganti kata kerja 있어요(issoyo) dengan 없어요(obsoyo). Contoh kalimat:
너친구가 요기 없어요(no chingu ga
yogi obsoyo): Teman kamu tidak ada di sini
닥자가 거기 없읍니다.(takja ga kogi obseumnida): Meja tidak
ada di situ.
있어요(issoyo) mempunyai bentuk formal 있읍니다(isseumnida) dan 없어요(obsoyo) mempunyai bentuk formal 없읍니다(obseumnida), dipakai sesuai kondisi
ketika percakapan terjadi.
Partikel
penanda subjek 이(i) dan 은(eun) dipergunakan apabila subjek
berakhiran konsonan sedangkan 가(ga)
dan 는(neun) ketika
subjek berakhiran vokal.
Demikian
untuk kali ini, semoga artikel kali ini bermanfaat. Kritik dan saran dapat
kalian tuliskan untuk kemajuan blog ini. Terima kasih sudah berkunjung dan
membacanya. 안녕!再见！
Note:
Meski menyukai belajar bahasa asing, namun tetap mencintai Bahasa Indonesia
sebagai bahasa nomor satu. Pada saat belajar bahasa asing, jangan pernah
melupakan Bahasa Indonesia.
Like our page: https://www.facebook.com/polyglotday
Update: every Saturday,
Monday, and Thursday.
No comments:
Post a Comment