Saturday, September 3, 2016

Day 27: Percakapan Spanyol & Portugis 1



People in conversation

Salam

Percakapan sebagai bagian penting dalam sebuah bahasa. Dan kali ini kita akan mempelajari bahasa Spanyol dan Portugis.

If your first language is not Bahasa Indonesia or you can’t speak Bahasa Indonesia, don’t worry. Because, we use a formal form for each article or text. Not slank or informal form, so you can easily to translate it with Google or another translator. Enjoy.

Materi untuk hari ini

Bahasa Spanyol

Juan       : Hola, que tal Luisa?
Luisa      : Muy bien. Y tu, como esta?
Juan       : Pues, bien, gracias. Hola, Miguel. Que tal?
Miguel    : Bien. Gracias.
Juan       : Dame tus maletas.
Luisa      : Gracias, primo, eres muy amable.
Juan       : De nada
Luisa      : Y tu madre. Como esta?
Juan       : Mi madre esta bien. Mama, aqui estan Luisa y Miguel.
Pilar        : Que bien, Luisa y Miguel.

Juan       : Halo, apa kabar Luisa?
Luisa      : Sangat baik. Dan kamu, bagaimana?
Juan       : Baik, terima kasih. Halo, Miguel. Apa kabar?
Miguel    : Baik. Terima kasih.
Juan       : Biar kubawakan kopernya.
Luisa      : Terima kasih. Kamu sangat baik.
Juan       : Sama-sama.
Luisa      : Dan ibumu. Bagaimana?
Juan       : Ibuku baik. Mama, ini ada Luisa dan Miguel.
Pilar        : Menyenangkan sekali, Luisa dan Miguel.

Bahasa Portugis

Alice       : Boa noite, como esta?
Antonio : Boa noite, estou bem obrigado, e voce?
Alice       : Estou bem, obrigada.

Alice       : Selamat malam, apa kabar?
Antonio : Selamat malam, sangat baik terima kasih. Dan kamu?
Alice       : Sangat baik. Terima kasih.

Luisa      : Faz favor, como se chama?
 Isabel    : Chamo me isabel, e voce?
Luisa      : Chamo me Luisa, muito prazer.

Luisa      : Permisi, nama kamu siapa?
Isabel     : Nama saya Isabel. Dan kamu?
Luisa      : Nama saya Luisa, senang berkenalan.
 
Penutup

Semoga artikel kali ini bermanfaat. Untuk artikel berikutnya, saya akan kembali menuliskan mengenai bahasa Korea dan Mandarin. Kritik dan saran dapat kalian tuliskan untuk kemajuan blog ini. Terima kasih sudah berkunjung dan membacanya. Adios! Adeus!

Like our page on the Facebook: Polyglot Diary

Note: Meski menyukai belajar bahasa asing, namun tetap mencintai Bahasa Indonesia sebagai bahasa nomor satu. Pada saat belajar bahasa asing, jangan pernah melupakan Bahasa Indonesia. 

Update: every Saturday, Monday, and Thursday.

No comments:

Post a Comment